Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Good morning everyone, as per the title I am selling this tc9 bronze 44 mm turtle case. Watch already with developed patina. It features a Seiko NH35 automatic movement (a mule), a watch that keeps time very well. The watch is sold with its box, plus a gift with the original Isofrane rubber strap.
Price €290.00, available for personal delivery in Rome or shipping to be paid by the buyer. As always, I remain available for any questions and I thank O&P for the space provided.

Edited by flavionet - 11/7/2024, 20:17

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

God morgon alla, enligt titeln säljer jag detta tc9 brons 44 mm sköldpaddsfodral. Se redan med utvecklad patina. Den har ett Seiko NH35 automatiskt urverk (en mula), en klocka som håller tiden väldigt bra. Klockan säljs med sin kartong, plus en present med det ursprungliga Isofrane gummibandet.
Pris €290,00, tillgängligt för personlig leverans i Rom eller frakt som betalas av köparen. Som alltid är jag tillgänglig för alla frågor och jag tackar O&P för utrymmet.

Redigerad av flavionet - 2024-11-07, 20:17

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Guten Morgen zusammen, laut Titel verkaufe ich dieses 44-mm-Turtle-Gehäuse aus TC9-Bronze. Uhr bereits mit entwickelter Patina. Sie verfügt über ein Seiko NH35 Automatikwerk (ein Mule), eine Uhr, die die Zeit sehr gut anzeigt. Die Uhr wird mit ihrer Box und einem Geschenk mit dem originalen Isofrane-Kautschukarmband verkauft.
Preis 290,00 €, verfügbar für persönliche Lieferung in Rom oder Versand zu Lasten des Käufers. Für Fragen stehe ich wie immer gerne zur Verfügung und danke O&P für den zur Verfügung gestellten Platz.

Bearbeitet von flavionet – 07.11.2024, 20:17

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonjour à tous, comme indiqué dans le titre, je vends ce boîtier tortue tc9 bronze 44 mm. Montre déjà à patine développée. Elle est équipée d’un mouvement automatique Seiko NH35 (une mule), une montre qui donne très bien l’heure. La montre est vendue avec sa boîte, plus un cadeau avec le bracelet en caoutchouc Isofrane d’origine.
Prix ​​290,00 €, disponible pour livraison personnelle à Rome ou expédition à la charge de l’acheteur. Comme toujours, je reste disponible pour toutes questions et je remercie O&P pour l’espace mis à disposition.

Edité par flavionet - 07/11/2024, 20:17

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Goedemorgen allemaal, volgens de titel verkoop ik deze tc9 bronzen 44 mm schildpadkoffer. Horloge al met ontwikkelde patina. Het beschikt over een Seiko NH35 automatisch uurwerk (een muilezel), een horloge dat zeer goed de tijd aangeeft. Het horloge wordt verkocht met de doos, plus een cadeau met de originele rubberen Isofrane-band.
Prijs € 290,00, beschikbaar voor persoonlijke bezorging in Rome of verzending ten laste van de koper. Zoals altijd blijf ik beschikbaar voor eventuele vragen en dank ik O&P voor de geboden ruimte.

Bewerkt door flavionet - 7-11-2024, 20:17